quarta-feira, 6 de dezembro de 2006

Enchendo Lingüiça


E não é que importante diário insular publicou missiva deste náufrago?

Li, com horror, a notícia da criação de uma nova secretaria de obras em nossa cidade. Tal horror não se originou pela inútil criação burocrática pois bastava criar-se uma sub-divisão da atual secretaria. Foi algo mais sutil: nos últimos anos, o burocratês oficial esqueceu-se da palavra "obra" e preferiu substituí-la pelo genérico "intervenção": passaram a ser comuns expressões nauseantes tais como "intervenção semafórica" ao invés de troca ou colocação de placas ou sinais. Li a notícia lentamente, aterrado pela possibilidade da utilização do medonho neologismo. Foi então com alívio que, ao final da leitura, constatei que alguma sensatez prevaleceu e que uma possível e intolerável "Secretaria de Intervenções" não nasceu, mas duvido que tal nome não tenha sido secretamente aventado...

Pois é, caros leitores. Em dias de pouca inspiração, tira-se água de pedras.

2 comentários:

Unknown disse...

Pois é, esse tipo de coisa me deixa irritado, é melhor que as coisas sejam ditas pelo que elas são. Não adianta nomear tal coisa com um nome menos aversivo se o transtorno causado continua o mesmo. E não me refiro só as obras, isso se tornou algo frequente, usar palavras maiores e que, ou não tem um significado preciso ou esse não vem carregadas de uma significação negativa.

Não duvido que seja coisa de algum paulistano metido a politicamente correto.

--Pedro--

Robinson Crusoé disse...

Primeirão, Pedro !